Аркенстон
"Тот камень из всех сокровищ, я предназначаю для себя; и я отомщу любому, кто найдёт и утаит его."Торин
Аркенстон (англ. Arkenstone) - драгоценный камень из сокровищ Гномов Одинокой Горы. Аркенстон был большим белым камнем. Торин Дубощит описывал его как "подобный сфере с тысячью граней, он сиял как серебро в свете огня, как вода под солнцем, как снег под звёздами, как дождь под луной! (Хоббит) Траин I нашёл его в глубинах Одинокой Горы. Гномы извлекли и огранили камень таким образом, что он в отражении приумножал полученный свет и светился собственным.
В 2770 году "Третьей Эпохи" - Аркенстон стал частью сокровищ Дракона Смога, после нападения на Гору. Когда Торин вернул Одинокую Гору из-под власти Смог в 2941, Аркенстон был сокровищем, которое он жаждал найти больше всего. Но когда его отряд вошёл в логово Смога, Бильбо Бэггинс увидел Аркенстон первым и спрятал его в карман, не сказав никому. Бильбо повиновался непонятному предчувствию, но успокаивал свою совесть тем, что Гномы сами разрешили ему выбрать награду за "Взлом". Впрочем, в глубине души Бильбо прекрасно понимал, что этот поступок может обернуться для него большими проблемами.
Позже Торин приказал отряду искать Аркенстон и пообещал лично наказать каждого, кто утаит его. Но Бильбо даже тогда ничего не сказал, потому что у него появился план, как использовать камень. К этому времени Люди Озёрного Города во главе с Бардом и Эльфы Лихолесья возглавляемые Королём Трандуилом подошли к Одинокой Горе, желая забрать свою часть в сокровищах Дракона. Торин отказался отдавать что-либо и слушать их требования, армии Людей и Эльфов встали лагерем неподалёку от врат.
Бильбо посчитал требования Барда разумными. Надеясь предотвратить сражение и в конце концов просто вернуться домой, Бильбо тайком передал Аркенстон Барду, чтобы тот смог вести переговоры с Торином. Когда Торин обнаружил это, то выгнал Бильбо. Торин согласился отдать Барду одну четырнадцатую часть сокровищ в обмен на Аркенстон. Но не вернул сразу же, потому что рассчитывал забрать Аркенстон силой при помощи своего родственника Даина и его войска. Прежде, чем Гномы смогли что-то предпринять, прибыла армия Гоблинов и Варгов во главе с Болгом. Эльфы, Гномы и Люди должны объединить свои силы, чтобы победить их в Битве Пяти Воинств.
Торин Дубощит был смертельно ранен в битве и после её окончания похоронен под Одинокой Горой. Бард положил Аркенстон ему на грудь, сказав: "Пусть он покоится здесь, пока стоит Гора! Может быть, он принесёт удачу всему его народу!" (Хоббит)
Названия и Значения
Слово Аркенстон образовано от англо-саксонского eorclanstan, означающего "Прекрасный камень". Похожие слова на других языках - старонорвежское iarknasteina, готское aírkna-stáins ("святой камень") и старогерманское erchan-stein.
Также назывался Сердцем Горы.
Источники
Хоббит: "Пока хозяина не было дома", "Ночной вор", "Тучи собираются", "Обратный путь";
Аннотированный Хоббит: "Пока хозяина не было дома";
Приложение А к Властелину Колец: "Народ Дурина"
В 2770 году "Третьей Эпохи" - Аркенстон стал частью сокровищ Дракона Смога, после нападения на Гору. Когда Торин вернул Одинокую Гору из-под власти Смог в 2941, Аркенстон был сокровищем, которое он жаждал найти больше всего. Но когда его отряд вошёл в логово Смога, Бильбо Бэггинс увидел Аркенстон первым и спрятал его в карман, не сказав никому. Бильбо повиновался непонятному предчувствию, но успокаивал свою совесть тем, что Гномы сами разрешили ему выбрать награду за "Взлом". Впрочем, в глубине души Бильбо прекрасно понимал, что этот поступок может обернуться для него большими проблемами.
Позже Торин приказал отряду искать Аркенстон и пообещал лично наказать каждого, кто утаит его. Но Бильбо даже тогда ничего не сказал, потому что у него появился план, как использовать камень. К этому времени Люди Озёрного Города во главе с Бардом и Эльфы Лихолесья возглавляемые Королём Трандуилом подошли к Одинокой Горе, желая забрать свою часть в сокровищах Дракона. Торин отказался отдавать что-либо и слушать их требования, армии Людей и Эльфов встали лагерем неподалёку от врат.
Бильбо посчитал требования Барда разумными. Надеясь предотвратить сражение и в конце концов просто вернуться домой, Бильбо тайком передал Аркенстон Барду, чтобы тот смог вести переговоры с Торином. Когда Торин обнаружил это, то выгнал Бильбо. Торин согласился отдать Барду одну четырнадцатую часть сокровищ в обмен на Аркенстон. Но не вернул сразу же, потому что рассчитывал забрать Аркенстон силой при помощи своего родственника Даина и его войска. Прежде, чем Гномы смогли что-то предпринять, прибыла армия Гоблинов и Варгов во главе с Болгом. Эльфы, Гномы и Люди должны объединить свои силы, чтобы победить их в Битве Пяти Воинств.
Торин Дубощит был смертельно ранен в битве и после её окончания похоронен под Одинокой Горой. Бард положил Аркенстон ему на грудь, сказав: "Пусть он покоится здесь, пока стоит Гора! Может быть, он принесёт удачу всему его народу!" (Хоббит)
Названия и Значения
Слово Аркенстон образовано от англо-саксонского eorclanstan, означающего "Прекрасный камень". Похожие слова на других языках - старонорвежское iarknasteina, готское aírkna-stáins ("святой камень") и старогерманское erchan-stein.
Также назывался Сердцем Горы.
Источники
Хоббит: "Пока хозяина не было дома", "Ночной вор", "Тучи собираются", "Обратный путь";
Аннотированный Хоббит: "Пока хозяина не было дома";
Приложение А к Властелину Колец: "Народ Дурина"
Помощь в Переводе Проект evendim.ru.
Автор: Регулятор || Последние правки: 2018-04-09 17:56 || Оценка статьи: 5.0
Оценить статью:
Оценить статью:
Поддержите нас лайком!
- Средиземье Толкиена
- Аркенстон
- Выдержки
- Загрузки