Пути Мёртвых (англ. Paths of the Dead) - проход под Белыми Горами охраняемый призраками. Пути Мёртвых начинаются с долины Харроудейл в Рохане на северной стороне горы и заканчиваются в Темноводной долине в Гондоре на южной стороне горы. Мёртвые, которые обитали там, были прокляты не знать покоя, пока не выполнят древнюю присягу (которую нарушили).
Входом в Пути Мёртвых служила Двиморберг (гора призраков). Путь вымощенный древними камнями вёл к Дунхарроу, через тёмный лес называемый Димхолт в глубине Двиморберга. Там находилась Тёмная Дверь.
За ней был длинный и широкий туннель, который вёл к большим комнатам. За запертой дверью в комнату, находился зал Храма Зла. В конце Туннеля стояли арочные ворота, за которыми находилась Темноводная Долина. Темноводная река начиналась от входа и текла на юг по долине, рядом проходила дорога. В конце Темноводной Долины стояла Холм Эреха. На холме стоял большой (ростом с человека), круглый чёрный камень. Было сказано, что Исилдур принес Камень Эреха из Нуменора и поставил его на холме.
Карта пути, по которому прошол Серый Отряд
После освоения Гондора - Король Людей с Гор поклялся верности Исилдуру у Камня Эреха. Но в конце "Второй Эпохи" - когда Исилдур призвал их к борьбе с Сауроном, они отказались, ибо когда то они поклялись Саурону. Тогда Исилдур проклял их сказав, что они никогда не успокоятся, пока не выполнят свою клятву сражаться с Сауроном. Клятвопреступники бежали и спрятались в горах, где и оставались более 3000 лет. (В.К.)
Балдор пообещал пройти Путями Мёртвых и в 2570 года "Третьей Эпохи" он вошёл в Тёмную Дверь. Он умер, оцарапав запертую дверь в большой комнате и никто не знал что случилось с ним в течение многих веков. Не один смертный не осмеливался снова пройти Путями Мёртвых, пока Арагорн не сделал это вовремя Войны Кольца.
Арагорн получил сообщение от Элронда, который напомнил ему о пророчестве Пророка Малбета, давным давно во времена правления Короля Арведуи из Артэдайна (1964-1975). Малбетом было предсказано, что время великой тьмы придёт, когда наследник Исилдура вызовет Мёртвых выполнить свою клятву. Арагорн воспользовался палантиром и узнал, что флот Корсаров (союзников Саурона) собирается напасть на Минас Тирит с юга. Он решил идти Путями Мёртвых и призвать Клятвопреступников остановить Корсаров в порту Пеларгир.
На рассвете, 8 марта 3019 года - Арагорн пошёл по Путям Мёртвых. С ним пошла Серый Отряд состоящий из: Хальбарада, 30 Следопытов Севера, сыновей Элронда - Элладана и Элрохира, Леголас и Гимли. Арагорн был на столько силён, что все нашли в себе мужество, следовать за ним.
Серый отряд прошол через Тёмный Путь, Мёртвые следовали за ними. Они пришли к большой комнате, где нашли останки Балдора. Арагорн призвал Мёртвых идти к Камню Эреха. Серый Отряд сошол с Путей Мёртвых за два часа до захода солнца. Они прошли через Темноводную Долину, а Мёртвые следовали позади и люди жившие в долине разбегались от них в ужасе.
В полночь Серый отряд пришёл к Камню Эреха. Арагорн показал себя как наследник Исилдура и сказал Клятвопреступникам, что он посчитает их клятвы выполненными, если они будут сражаться со слугами Саурона. 13 марта - Мёртвые последовали за Арагорном в порт Пеларгир и захватили суда Корсаров. Арагорн сдержал обещание и освободил Мёртвых и они ушли, как туман из мира живых.
Названия и Значения
На Синдарине Пути Мёртвых (Paths of the Dead) читаются Fui 'Ngorthrim. Слово gorth может означать "покойник". Окончание rim означает "хозяин, большое количество". Смысл fui не понятно, в данном случае. Возможно связано с fuin, что означает "мрак, темнота". Поэтому Fui 'Ngorthrim может означать "тёмный [пути]". По-видимому Толкиен первоначально назвал его Raith 'Ngorthrim, в котором raith от слова rath означает "улица", но потом всё равно изменил его на Fui 'Ngorthrim.
Источники
Возвращение Короля: "Выбор Арагорна", "Последний совет"; Приложение А к Властелину Колец: "дом Эорла", "Реки и Сигнальные Холмы Гондора"; Атлас Средиземья: карта Белой Горы. Сильмариллион: "Приложение - Элементы Квенья и Синдарин в названиях".